越後飯 ECHIGO FAN
越後飯的角色阿飯戴著橘色氈帽、背著背包,站在田埂上,望向越後妻有秋天的金色梯田與後方山林

About

關於越後飯

是新潟的鐵粉,也吃新潟的飯。追過了,才帶你去。

越後飯 ECHIGO FAN 是一個繁體中文的新潟內容站,寫兩件事: 越後妻有大地藝術祭,和富士搖滾音樂祭。 兩者都在新潟的山裡,一個在苗場的夏天,一個散在十日町與津南的梯田之間。 網站在 echigo.fans,社群帳號是 Threads 與 Instagram 的 @echigo.fan。

01怎麼開始的

第一次去富士搖滾是 2010 年。不是年年報到,這些年斷斷續續回去,2026 年是第四次。

往年就是那三四天。進苗場,看完,走人。清酒販賣機每年都喝。

但看見的不只是音樂祭。夏天,人群泡在溪裡納涼。冬天,我進過雪封的苗場跟越後湯澤。

然後開始有很多為什麼。這條溪從哪裡來,溪水養出來的米又去了哪裡,爆彈飯糰為什麼可以那麼好吃。

那些為什麼串在一起,最後都指向同一件事。米,水,還有守著這片山的人。

大地藝術祭不是另一個行程。它就長在同一片土地上。

所以才有了這個站。

02寫什麼

實際走過才知道的事。露營區的斜坡有多斜,洗澡要排多久,末班車幾點收, 哪一件作品這一季根本進不去,哪一攤每年都回來。

不寫維基百科查得到的東西。資料只當註腳,不當主體。

03不寫什麼

沒去過的地方不寫攻略。

沒確認的數字不寫定論。

價格一律標日圓並註明查核年份,因為那裡每一屆都在動。

04阿飯

阿飯是越後飯的角色。戴橘色氈帽,背一個舊背包, 總是背對鏡頭在看風景,因為重點從來不是他,是他在看的那一片。

05兩個區塊

  • 越後飯:越後妻有大地藝術祭的作品、季節與里山紀錄
  • 音樂祭:富士搖滾攻略,從第一次去到二衝升級

06其他地方

站上文字與照片歡迎分享連結。轉載請註明出處並保留原文連結,勿整篇複製。