越後大地藝術祭 · 我吃的不只是飯 · 松代 · D053(建築本體)、D055(里山食堂)、D061(花咲ける妻有) · · 草間彌生MVRDVJean-Luc Vilmouth

農舞台+里山食堂

カフェ・ルフレ Café Reflet
走了一整天,中午我們在一件作品裡吃飯。

走了一整天,中午我們在一件作品裡吃飯。

食堂的桌子是鏡面的,把窗外的綠茵風光整片映進來。你不是在看風景,你人就坐在風景裡,吃當地的菜、當地的米。

這間食堂本身就是作品,叫《咖啡.反射》,法國藝術家尚呂克.維穆特2003年做的,跟農舞台建築同一年誕生。水藍色的店內,天花板印著松代居民從自家窗戶望出去的四季風景,鏡面桌子把這些照片跟窗外真正的棚田一起收進來,兩層風景疊在一起。藝術家想做的,是讓人有一種被邀請進在地人家裡吃飯的錯覺。

菜是在地食材做的,夏天光是茄子就好幾道。棚田米、妻有豬肉、附近農家現摘的蔬菜,連山菜都是工作人員自己上山採的。

旁邊的小坡上,開著草間彌生的花。

農舞台的作品不只在建築附近。從這裡一路走到松代城,散布著幾十件作品,這一帶值得細細品味,一個小時根本不夠。這條路加起來大約兩公里,官方統計散布著將近四十件作品,光是農舞台這棟建築,裡面每個房間都是不同藝術家設計的,光走完整棟建築就要花不少時間,更別說外面那兩公里。

我一直說越後的飯值得專程來吃。這一餐證明了,在這裡,連吃飯都是被設計過的。

這也是為什麼,這條路最好有人帶你走。

這一天就這樣結束了。但有些東西,我到現在還在想。


實際走的資訊

  • 位置:新潟縣十日町市松代3743-1
  • 農舞台建築:D053,荷蘭建築團隊MVRDV設計,2003年(第二屆三年展)啟用
  • 里山食堂:作品編號D055《カフェ・ルフレ Café Reflet》,尚呂克.維穆特,2003年,平日為日替わり定食,週末假日為里山吃到飽自助餐,營業時間、公休日出發前查官網
  • 草間彌生《花咲ける妻有》:D061,就在農舞台建築周邊,冬季會收起來,只在通年展期間展示
  • 從農舞台步行至松代城沿線,散布近四十件作品,全程約兩公里,建議至少留半天以上時間
  • 官方頁面:まつだい「農舞台」フィールドミュージアム

需要規劃的部分

一個小時根本不夠,這句話不是誇張。光是農舞台建築內部每個房間都是不同作品,加上外面兩公里、近四十件作品的步道,這一站建議規劃至少半天,甚至可以獨立排成一天的重點,不要跟其他站塞在同一個一日遊裡。

本文原載於 越後飯 ECHIGO FAN ——「追過了,才帶你去」

原文網址:https://echigo.fans/posts/nohbutai

歡迎分享連結。轉載請註明出處並保留原文連結,勿整篇複製。

◀ 上一站:為了無數失去的窗 下一站:最後的教室 ▶